Trends in Psychiatry and Psychotherapy
https://trends.org.br/article/doi/10.1590/2237-6089-2015-0077
Trends in Psychiatry and Psychotherapy
Original Article

Is there a correlation between physicians' clinical impressions and patients' perceptions of change? Use of the Perceived Change Scale with inpatients with mental disorders

Existe correlação entre a mudança percebida pelo médico e a mudança percebida pelo paciente? Uso da Escala de Mudança Percebida em pacientes com transtornos mentais internados

Gabriela Pavan; Julia Almeida Godoy; Ricardo Tavares Monteiro; Hugo Karling Moreschi; Eduardo Lopes Nogueira; Lucas Spanemberg

http://dx.doi.org/10.1590/2237-6089-2015-0077 Trends Psychiatry Psychother, vol.38, n4, p.234-241, 2016
PDF
SciELO
Downloads: 0
Views: 427

Abstract

Abstract Introduction: Assessment of the results of treatment for mental disorders becomes more complete when the patient's perspective is incorporated. Here, we aimed to evaluate the psychometric properties and application of the Perceived Change Scale - Patient version (PCS-P) in a sample of inpatients with mental disorders. Methods: One hundred and ninety-one psychiatric inpatients answered the PCS-P and the Patients' Satisfaction with Mental Health Services Scale (SATIS) and were evaluated in terms of clinical and sociodemographic data. An exploratory factor analysis (EFA) was performed and internal consistency was calculated. The clinical impressions of the patient, family, and physician were correlated with the patient's perception of change. Results: The EFA indicated a psychometrically suitable four-factor solution. The PCS-P exhibited a coherent relationship with SATIS and had a Cronbach's alpha value of 0.856. No correlations were found between the physician's clinical global impression of improvement and the patient's perception of change, although a moderate positive correlation was found between the patients' clinical global impression of improvement and the change perceived by the patient. Conclusions: The PCS-P exhibited adequate psychometric proprieties in a sample of inpatients with mental disorders. The patient's perception of change is an important dimension for evaluation of outcomes in the treatment of mental disorders and differs from the physician's clinical impression of improvement. Evaluation of positive and negative perceptions of the various dimensions of the patient's life enables more precise consideration of the patient's priorities and interests.

Keywords

Perceived change, mental disorders, psychometric properties, clinical impression

Resumo

Resumo Introdução: A avaliação dos resultados do tratamento para transtornos mentais torna-se mais completa quando a perspectiva do paciente é incluída. O objetivo deste trabalho foi avaliar as propriedades psicométricas e a aplicação da Escala de Mudança Percebida - Versão do Paciente (EMP-P) em uma amostra de pacientes internados com transtornos mentais. Métodos: Um total de 191 pacientes psiquiátricos internados responderam a EMP-P e a Escala de Avaliação da Satisfação dos Usuários com os Serviços de Saúde Mental (SATIS), além de serem avaliados quanto a dados clínicos e sociodemográficos. Foi realizada análise fatorial exploratória (AFE) e calculada a consistência interna. As impressões clínicas do paciente, da família e do médico foram correlacionadas com a mudança percebida pelo paciente. Resultados: A AFE indicou uma solução de quatro fatores psicometricamente adequada. A EMP-P apresentou uma relação coerente com a SATIS e um alfa de Cronbach de 0,856. Não foi encontrada correlação entre impressão clínica global de melhora pelo médico e mudança percebida pelo paciente, embora uma correlação positiva moderada tenha sido observada entre impressão clínica global de melhora pelo paciente e mudança percebida pelo paciente. Conclusão: A EMP-P exibiu propriedades psicométricas adequadas em uma amostra de pacientes com transtornos mentais internados. A percepção de mudança pelo paciente é uma importante dimensão para a avaliação de resultados no tratamento de transtornos mentais e difere da impressão clínica de melhora do médico. A avaliação das percepções positivas e negativas das diversas dimensões da vida dos pacientes permite uma análise mais precisa de suas prioridades e interesses.

Palavras-chave

Mudança percebida, transtornos mentais, propriedades psicométricas, impressão clínica

References

Silva MA da, Bandeira M, Scalon JD, Quaglia MAC. Satisfação dos pacientes com os serviços de saúde mental: a percepção de mudanças como preditora. J Bras Psiquiatr. 2012;61:64-71.

Bebbington P. The World Health Report 2001. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2001;36:473-4.

Bandeira M, Calzavara MGP, Costa CS, Cesari L. Avaliação de serviços de saúde mental: adaptação transcultural de uma medida da percepção dos usuários sobre os resultados do tratamento. J Bras Psiquiatr. 2009;58:107-14.

Boyer L, Baumstarck-Barrau K, Cano N, Zendjidjian X, Belzeaux R, Limousin S. Assessment of psychiatric inpatient satisfaction: a systematic review of self-reported instruments. Eur Psychiatry. 2009;24:540-9.

Donabedian A. Evaluating the quality of medical care. 1066. Milbank Q. 2005;83:691-729.

Bandeira M de B, Andradea MCR, Costab CS, Silva MA da. Percepção dos pacientes sobre o tratamento em serviços de saúde mental: validação da Escala de Mudança Percebida. Psicol Reflex Crit. 2011;24:236-44.

Hasler G, Moergeli H, Bachmann R, Lambreva E, Buddeberg C, Schnyder U. Patient satisfaction with outpatient psychiatric treatment: the role of diagnosis, pharmacotherapy, and perceived therapeutic change. Can J Psychiatry. 2004;49:315-21.

Ribeiro MS, Alves MJM, Vieira EM de M, Silva PM, Lamas CVD-B. Fatores associados ao abandono de tratamento em saúde mental em uma unidade de nível secundário do Sistema Municipal de Saúde. J Bras Psiquiatr. 2008;57:16-22.

Hansson L. Outcome assessment in psychiatric service evaluation. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2001;36:244-8.

Priebe S, Gruyters T. Patients' assessment of treatment predicting outcome. Schizophr Bull. 1995;21:87-94.

Costa CS, Bandeira M, Cavalcanti RL, Scalon JD. Perceptions by patients and families towards treatment outcomes in mental health services. Cad Saude Publica. 2011;27:995-1007.

Druss BG, Rosenheck RA, Stolar M. Patient satisfaction and administrative measures as indicators of the quality of mental health care. Psychiatr Serv. 1999;50:1053-8.

Mercier L, Landry M, Corbiere M, Perreault M, Roberts AR, Yeager KR. Measuring client's perception as outcome measurement. 2004:904-9.

Bandeira M, Felicio CM, Cesari L. Validation of the Perception of Change Scale - Family Version (EMP-F) as a treatment outcome measure in mental health services. Rev Bras Psiquiatr. 2010;32:283-7.

Bandeira M, Silva MA da. Escala de Satisfação dos Pacientes com os Serviços de Saúde Mental (SATIS-BR): estudo de validação. J Bras Psiquiatr. 2012;61:124-32.

Guy W. Clinical global impression scale. ECDEU Assessment Manual for Psychopharmacology. 1976.

Evans JD. Straightforward statistics for the behavioral sciences. 1996.

Dalgalarrondo P, Botega NJ, Banzato CE. Patients who benefit from psychiatric admission in the general hospital. Rev Saude Publica. 2003;37:629-34.

Moreschi HK, Pavan G, Godoy JA, Mondrzak R, Almeida MR de, Pacheco MA. Factors related to positive and negative outcomes in psychiatric inpatients in a General Hospital Psychiatric Unit: a proposal for an outcomes index. Arch Clin Psychiatry (São Paulo). 2015;42:6-12.

Barroso SM, Bandeira M, Nascimento E. Sobrecarga de familiares de pacientes psiquiátricos atendidos na rede pública. Rev Psiquiatr Clin. 2007;34:270-7.

6169ec82a953955fcc0b9723 trends Articles
Links & Downloads
2238-0019 (Electronic)
Trends Psychiatry Psychother ©2024 All rights reserved.

Trends Psychiatry Psychother

Share this page
Page Sections